典型文献
立法文本译者翻译能力探析
文献摘要：
翻译能力是翻译研究的热点问题.诠释学所强调的理解和解释的能力,为翻译能力研究提供了新思路.从诠释学角度出发,基于已有翻译能力模型和相关研究,构建法律翻译能力的诠释学模型,并在该模型指导下对《中华人民共和国民法典》两个英译本的个例进行研究,可以对我国法律翻译人才的培养和法律翻译教学研究带来有益启示.
文献关键词：
立法文本;翻译能力;法律翻译
中图分类号：
作者姓名：
王芳;汤文华
作者机构：
中国政法大学外国语学院,北京100088;中国政法大学人文学院,北京100088
文献出处：
引用格式：
[1]王芳;汤文华-.立法文本译者翻译能力探析)[J].黑龙江省政法管理干部学院学报,2022(04):16-21
A类：
B类：
立法文本,译者,翻译能力,翻译研究,诠释学,能力研究,能力模型,建法,法律翻译,中华人民共和国民法典,英译本,个例,国法,翻译人才,翻译教学研究,有益启示
AB值：
0.299312
相似文献
机标中图分类号，由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成，仅供学习研究参考。
