典型文献
论现代越南语中的汉源程度副词
文献摘要：
从《越语词典》里面统计出62个程度副词,其中汉源程度副词共15个,均是汉越词.在读音上,它们直接借用汉语词的汉越音;在词义上,大部分直接借用汉语词的意义,少部分间接借用汉语词的意义.此外,在这15个词的基础上,结合纯越南语词汇又产生出12个新的程度副词.汉源程度副词在语义、语法、语用上跟原来的汉语词具有不同程度的异同.在现代越南语里,这些词大都在广泛使用,个别正逐渐被淘汰.
文献关键词：
现代越南语;汉语;程度副词;汉越词
中图分类号：
作者姓名：
杨氏检
作者机构：
南宁师范大学国际教育学院,广西南宁 530001
文献出处：
引用格式：
[1]杨氏检-.论现代越南语中的汉源程度副词)[J].重庆三峡学院学报,2022(04):110-128
A类：
现代越南语,汉越词
B类：
汉源,程度副词,越语,词典,里面,在读,读音,借用,汉语词,词义,少部分,语法,语用,语里,淘汰
AB值：
0.214299
相似文献
机标中图分类号，由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成，仅供学习研究参考。
