典型文献
中国民族传统体育英译研究进展及展望
文献摘要：
中国民族传统体育在传播中国文化展示文化自信中的地位日益凸显,但当前民族传统体育英译领域的理论研究,尚不能满足其在对外文化交流实践中的需要.现有的民族传统体育英译研究成果主要偏重于武术方面,且集中在对术语、英译原则和方法以及翻译策略的归纳和提炼等方面;表现出研究领域不够全面,研究方法单一,成果相对薄弱,术语翻译也较为混乱,望文生义现象较为普遍等不足;研究认为中华民族传统体育英译将会在术语翻译、文化层面和研究领域的广度和深度上得到进一步的关注和拓展.
文献关键词：
民族传统体育;英译;文本;术语
中图分类号：
作者姓名：
罗国珍;陈威
作者机构：
淮北师范大学 外国语学院,安徽 淮北 235000;淮北师范大学 体育学院,安徽 淮北 235000
文献出处：
引用格式：
[1]罗国珍;陈威-.中国民族传统体育英译研究进展及展望)[J].运动精品,2022(05):63-65
A类：
B类：
中国民族,民族传统体育,育英,英译研究,传播中国文化,文化展示,对外文化交流,偏重于,武术,英译原则,翻译策略,术语翻译,望文生义,文化层,上得
AB值：
0.257341
相似文献
机标中图分类号，由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成，仅供学习研究参考。
