首站-论文投稿智能助手
典型文献
经典西传——《生死疲劳》反义共现结构及其英译研究
文献摘要:
莫言经典长篇小说《生死疲劳》以轮回方式讲述时代故事,在天马行空的写作中展示了真实与虚幻的矛盾对立,实现了荒诞与庄严的辩证统一.小说中的反义共现结构是烘托矛盾、突显主题的重要手段.文章以心智哲学为理论观照,探讨文中反义共现结构的认知理据以及葛译本再现反义共现结构的方法.
文献关键词:
《生死疲劳》;心智哲学;反义共现结构;英译
作者姓名:
蒋知洋
作者机构:
湘南学院
文献出处:
引用格式:
[1]蒋知洋-.经典西传——《生死疲劳》反义共现结构及其英译研究)[J].科技传播,2022(07):50-52
A类:
反义共现结构,共现结构
B类:
生死疲劳,英译研究,莫言,长篇小说,轮回,时代故事,天马行空,实与虚,虚幻,荒诞,庄严,辩证统一,烘托,心智哲学,理论观照,认知理据,译本
AB值:
0.268929
相似文献
机标中图分类号,由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成,仅供学习研究参考。