典型文献
语用原则在新疆旅游翻译中的应用探究——以《新疆旅游英语实训》为例
文献摘要:
新疆是"一带一路"的核心区域,当地旅游业因此迎来了巨大的机遇与挑战.新疆旅游要走向世界,就必须有符合英语文化语用原则的英语旅游文本.旅游翻译不仅在词汇和句式上有其特殊性,还具有文化传播的重要功能.文章以《新疆旅游英语实训》为例,分析在跨文化交际背景下旅游文本的介绍在词汇、句式等方面应当遵循的两个语用原则,即语用语言等效原则和社会语用等效原则,旨在为新疆旅游传播提供借鉴.
文献关键词:
语用原则;旅游英语;旅游翻译;"一带一路";新疆
中图分类号:
作者姓名:
胡红丽
作者机构:
新疆大学 外国语学院,新疆 乌鲁木齐 830046
文献出处:
引用格式:
[1]胡红丽-.语用原则在新疆旅游翻译中的应用探究——以《新疆旅游英语实训》为例)[J].漫旅,2022(08):107-109
A类:
B类:
语用原则,新疆旅游,旅游翻译,应用探究,旅游英语,核心区域,走向世界,英语文化,旅游文本,句式,重要功能,跨文化交际,等效原则,旅游传播
AB值:
0.252029
相似文献
机标中图分类号,由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成,仅供学习研究参考。