首站-论文投稿智能助手
典型文献
从目的论视角下剖析林纾《伊索寓言》的翻译
文献摘要:
《伊索寓言》是古希腊时期流传下来的寓言故事,具有一定的哲理意义.林纾的《伊索寓言》译本在当时掀起了一波"寓言热",林纾将自己的爱国情感寄托于自己的翻译作品中,欲通过翻译这本意义深刻的寓言,以警醒当时的国民.文章从目的论的视角出发,以林纾的《伊索寓言》译本为例,旨在探讨林纾在翻译过程中所运用的翻译策略,从而剖析出林纾翻译作品的用意.
文献关键词:
目的论;林纾;《伊索寓言》;翻译策略
作者姓名:
王颖旭
作者机构:
成都理工大学外国语学院,四川 成都 610059
文献出处:
引用格式:
[1]王颖旭-.从目的论视角下剖析林纾《伊索寓言》的翻译)[J].现代英语,2022(20):78-81
A类:
B类:
目的论,伊索寓言,古希腊时期,传下来,寓言故事,哲理,译本,爱国情感,情感寄托,翻译作品,这本,本意,警醒,翻译过程,所运,翻译策略,林纾翻译
AB值:
0.262902
相似文献
机标中图分类号,由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成,仅供学习研究参考。