首站-论文投稿智能助手
典型文献
跨文化视角下英美文学翻译策略研究
文献摘要:
文学作品是一个民族历史文化的载体,也是其文化形象的体现.英美文化与中国文化之间存在显著差异,而在跨文化交流背景下,做好英美文学作品的翻译工作有助于推动文化交流.基于此,文章结合英美文学作品翻译过程中存在的文化差异分析翻译的重要性,并从国家之间的文化差异、思维模式差异、地理环境差异三个角度分析译者采取的翻译策略,以期为跨文化背景下英美文学翻译工作提供参考.
文献关键词:
跨文化交流;文化差异;英美文学;翻译策略
作者姓名:
刘歆月
作者机构:
西北大学外国语学院,陕西 西安 710127
文献出处:
引用格式:
[1]刘歆月-.跨文化视角下英美文学翻译策略研究)[J].现代英语,2022(10):67-70
A类:
B类:
跨文化视角,文化视角下,英美文学翻译,翻译策略,民族历史,文化形象,英美文化,跨文化交流,英美文学作品,翻译工作,文学作品翻译,翻译过程,文化差异,思维模式差异,地理环境,环境差异,译者,跨文化背景
AB值:
0.28841
相似文献
机标中图分类号,由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成,仅供学习研究参考。