典型文献
有关圣诗中国化的几点思考和展望——以汉语原创圣诞诗歌为案例分析
文献摘要：
圣诗中国化是一个历久弥新的课题.前人做过许多尝试,并结出基督教与中华文化相遇后的佳果.例如1936年出版的《普天颂赞》意味着中国"本色圣诗集"的诞生;改革开放以来,基督教全国两会先后出版了《赞美诗(新编)》(1983)和《赞美诗(新编)补充本》(2009),其间收录的中国作品占总数的1/4.这些圣诗的创译见证了基督教与中华文化的碰撞和交融,并为后人提供了宝贵经验.但由于圣诗中国化是一个动态、漫长的过程,在新的语境和文化中会遇到新的矛盾与冲突、挑战和需求,因而需要新的表达和融合.我们要继往开来——在承接传统的同时,积极思考和探索如何突破原来创作上的不足与局限,为中国教会创作更多的本土圣诗,以表达我们的信仰,塑造与提升信徒的灵性生命,同时为普世教会做出中华民族独特的贡献.
文献关键词：
中图分类号：
作者姓名：
周永慈
作者机构：
华东神学院
文献出处：
引用格式：
[1]周永慈-.有关圣诗中国化的几点思考和展望——以汉语原创圣诞诗歌为案例分析)[J].天风,2022(06):12-15
A类：
B类：
圣诗,几点思考,圣诞,历久弥新,基督教,相遇,普天,颂赞,本色,诗集,全国两会,赞美诗,新编,其间,中国作品,创译,宝贵经验,会遇,矛盾与冲突,继往开来,承接,积极思考,中国教会,信徒,灵性
AB值：
0.351993
相似文献
机标中图分类号，由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成，仅供学习研究参考。
