首站-论文投稿智能助手
典型文献
新型冠状病毒肺炎疫情应急语言术语翻译和管理
文献摘要:
在本次新型冠状病毒肺炎疫情中,学界对有关应急语言的术语界定不一,各有侧重,容易造成理解偏差和术语误用,因此有必要确定应急语言术语的内涵和研究范围,以利后续的研究与交流.本文首先描述分析了国内外应急语言术语翻译和管理研究的现状;随后以国内外应急语言相关概念的对比分析为例,明确了应急语言术语的内涵和研究范围;最后结合国内在应急语言术语翻译和管理中的实践经验,提出对我国应急语言术语翻译和管理的3点建议,包括建立应急语言人才资源库、规划应急语言术语库建设的理论研究和实践蓝图、规范应急语言术语的翻译和管理流程.
文献关键词:
应急语言;应急语言术语;应急语言服务;术语翻译和管理
作者姓名:
穆雷;李雯;刘馨媛
作者机构:
广东外语外贸大学,510420
引用格式:
[1]穆雷;李雯;刘馨媛-.新型冠状病毒肺炎疫情应急语言术语翻译和管理)[J].北京第二外国语学院学报,2022(01):98-114
A类:
应急语言术语,术语翻译和管理
B类:
新型冠状病毒肺炎疫情,解偏,误用,研究范围,应急语言人才,人才资源,资源库,术语库,管理流程,应急语言服务
AB值:
0.086297
相似文献
机标中图分类号,由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成,仅供学习研究参考。