典型文献
《邓小平文选》对外翻译出版研究
文献摘要:
党的十八大以来,以习近平同志为核心的党中央高度重视对外宣传工作,做出了一系列重要工作部署和理论阐述.中央文献的对外译介是"传播中国声音,讲好中国故事"的重要途径之一.邓小平理论是马克思主义同中国实际相结合的第二次历史性飞跃,而《邓小平文选》则是邓小平理论的重要载体.经研究发现,《邓小平文选》对外译介的过程是翻译与传播的有机统一.本文通过厘清《邓小平文选》日译本的译介过程,进一步探索新时代背景下中央文献译介的多维度路径,助力打造"融通中外"的对外话语体系.
文献关键词:
《邓小平文选》;对外译介;话语体系
中图分类号:
作者姓名:
修茸岑
作者机构:
天津外国语大学
文献出处:
引用格式:
[1]修茸岑-.《邓小平文选》对外翻译出版研究)[J].出版参考,2022(01):33-37
A类:
B类:
对外翻译,翻译出版,出版研究,对外宣传工作,工作部署,中央文献,对外译介,中国声音,讲好中国故事,邓小平理论,中国实际,历史性飞跃,翻译与传播,有机统一,日译本,融通中外,对外话语体系
AB值:
0.271519
相似文献
机标中图分类号,由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成,仅供学习研究参考。