典型文献
中国国际体育赛事中若干翻译问题分析
文献摘要：
运用文献资料法等研究方法,通过对中国国际体育赛事中的翻译情况进行分析发现,主要存在中国运动员人名拼写问题、国外体育机构及人名的翻译问题、体育新闻翻译问题和国际体育赛事语言服务问题.本文针对这些问题提出了建议:规范中国运动员人名的拼写;加强体育术语、人名、机构名的规范工作;监控体育语言传播;后冬奥时期传播展示中国语言文化,促进中国体育活动领域语言的规范发展.
文献关键词：
体育赛事;北京奥运会;比赛规则
中图分类号：
作者姓名：
刘小燕
作者机构：
对外经济贸易大学,北京 100029
文献出处：
引用格式：
[1]刘小燕-.中国国际体育赛事中若干翻译问题分析)[J].青少年体育,2022(08):139-140
A类：
B类：
中国国际,国际体育赛事,翻译问题,中国运动员,人名,拼写,国外体育,体育新闻,新闻翻译,事语,语言服务,加强体,体育术语,语言传播,后冬奥时期,中国语言文化,中国体育,体育活动,规范发展,北京奥运会,比赛规则
AB值：
0.368135
相似文献
机标中图分类号，由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成，仅供学习研究参考。
