典型文献
关于《摩罗诗力说》的材源考证及其他
文献摘要：
《摩罗诗力说》是中国现代文学的开创者鲁迅在1907年撰写的一篇由九个部分组成的中国文学与比较文学的长篇论文.时年26岁的鲁迅,放弃了在仙台学医,回到东京开启新的文学生涯.这篇论文的标题来自曾被封为英国桂冠诗人的罗伯特·骚塞(Robert Southey)对拜伦(Lord Byron)诗歌的批评.骚塞称拜伦为"受恶神摩洛(Moloch)和彼列(Belial)精神影响的撒旦派(the Satanic school)首领"①,但鲁迅却采用梵文神名Mara把拜伦一派的诗译为"摩罗"诗,而非更为常用的"撒旦".他避免用一般人认为是一个恶神的名字来译,是因为他肯定了拜伦的诗,并视之为呼吁全世界被压迫的人反抗现状和伸张正义的号角.
文献关键词：
中图分类号：
作者姓名：
寇志明;严辉
作者机构：
文献出处：
引用格式：
[1]寇志明;严辉-.关于《摩罗诗力说》的材源考证及其他)[J].鲁迅研究月刊,2022(07):22-25
A类：
Southey,Moloch,Belial,Satanic
B类：
摩罗诗力,中国现代文学,开创者,鲁迅,一篇,九个,中国文学,比较文学,长篇,仙台,学医,东京,启新,文学生涯,标题,封为,桂冠诗人,罗伯特,Robert,拜伦,Lord,Byron,恶神,摩洛,撒旦,school,首领,梵文,神名,Mara,一派,译为,免用,名字,视之为,呼吁,被压迫,反抗,伸张正义,号角
AB值：
0.51436
相似文献
机标中图分类号，由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成，仅供学习研究参考。
