首站-论文投稿智能助手
典型文献
中国古代科技典籍的译介:基于生态翻译学视角
文献摘要:
中国古代科技典籍是我国劳动人民集体智慧的结晶,植根并反哺于优秀的传统文化,承载着博大精深的文化价值和思想体系,对世界科技的发展起着举足轻重的作用.基于生态翻译学的"关联序链"理论以及"为何译"的中观视角,对中国古代科技典籍的译介情况进行较为深入地探讨.这一由中国学者提出的翻译理论为指导与研究科技典籍外译提供了新的思路和方法,进而论证生态翻译学对研究古代科技典籍译介具有可行性,为科技典籍的研究向纵深发展提供启示,真正实现"译有所为".
文献关键词:
科技典籍;译介;生态翻译学
作者姓名:
黄杰辉
作者机构:
福州理工学院商学院,福建福州 350506
引用格式:
[1]黄杰辉-.中国古代科技典籍的译介:基于生态翻译学视角)[J].开封文化艺术职业学院学报,2022(12):50-52
A类:
中国古代科技典籍
B类:
生态翻译学视角,劳动人民,集体智慧,植根,反哺,博大精深,思想体系,中观视角,译介情况,中国学者,翻译理论,研究科,典籍外译,思路和方法,而论,典籍译介,纵深发展,有所为
AB值:
0.227951
相似文献
机标中图分类号,由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成,仅供学习研究参考。