典型文献
功能对等理论视域下中医药文化译介研究
文献摘要：
尤金·奈达的功能对等翻译理论要求译者在翻译过程中应当以读者为导向,注重译文读者对译文的反应,在中医药翻译实践中具有非常重要的指导意义.本文在概述功能对等理论的基础之上,选取《伤寒杂病论》以及《山海经》中的部分翻译案例以及中医"五行"术语为研究对象,具体分析了功能对等理论在中医药翻译中的应用,为中医药翻译以及中医药文化的国际传播提供新的思路与方法.
文献关键词：
功能对等理论;中医药翻译;《伤寒杂病论》;《山海经》;"五行"
中图分类号：
作者姓名：
崔璨
作者机构：
亳州学院,安徽 亳州 236800
文献出处：
引用格式：
[1]崔璨-.功能对等理论视域下中医药文化译介研究)[J].锦州医科大学学报（社会科学版）,2022(01):105-108
A类：
B类：
功能对等理论,理论视域,中医药文化,译介研究,奈达,功能对等翻译理论,译者,翻译过程,重译,译文,对译,中医药翻译,翻译实践,伤寒杂病论,山海经,五行,国际传播,思路与方法
AB值：
0.26397
相似文献
机标中图分类号，由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成，仅供学习研究参考。
