首站-论文投稿智能助手
典型文献
赖斯翻译批评理论关照下的《致切斯特菲尔德伯爵书》两种译本对比研究
文献摘要:
《致切斯特菲尔德伯爵书》是英国文学史上一篇著名的散文,被誉为"作家的独立宣言".关于该作品的研究主要集中在约翰逊的生平、文章的修辞手法等方面,缺乏深层次的批评研究.为了对该作品的中译本进行更深入的研究,运用凯瑟林娜·赖斯的翻译批评理论对辜正坤和黄继忠的两个文言文译本进行分析对比研究.
文献关键词:
文本类型;翻译批评;语言要素;非语言要素;文言文译本
作者姓名:
王歌
作者机构:
兰州财经大学
文献出处:
引用格式:
[1]王歌-.赖斯翻译批评理论关照下的《致切斯特菲尔德伯爵书》两种译本对比研究)[J].名家名作,2022(22):118-120
A类:
文言文译本
B类:
赖斯,翻译批评,批评理论,关照,照下,切斯特,特菲尔,菲尔德,德伯,伯爵,译本对比,英国文学,文学史,一篇,散文,被誉为,独立宣言,约翰逊,生平,修辞手法,中译本,凯瑟,分析对比,文本类型,非语言要素
AB值:
0.355089
相似文献
机标中图分类号,由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成,仅供学习研究参考。