典型文献
功能翻译理论下日化产品外包装翻译研究
文献摘要:
日化产品外包装翻译是揭示产品功效、进行品牌宣传的有效形式,承载着扩大营销份额、提升品牌影响力的重要作用,尤其在全球一体化趋势不断加强的背景下,世界各国间的经济、文化交流日益紧密,不同国家的日化产品不断输入国内市场,国内日化产品亦不断走出国门销往世界各地,日化行业竞争愈演愈烈,基于此,消费者对日化产品外包装翻译提出更高要求.现阶段,日化产品外包装翻译质量参差不齐,且翻译侧重点存在较大偏差,如何采取有效措施提升日化产品外包装翻译质量是亟待解决的重要问题.本文以日化产品外包装翻译为探讨核心,分析日化产品外包装翻译现存问题,探讨功能翻译理论下日化产品外包装翻译的应用法则,在此基础上提出日化产品外包装翻译策略,以期促使日化产品外包装翻译更加合理、完善,提升日化产品对消费者的吸引力及相应日化品牌的核心竞争力.
文献关键词:
中图分类号:
作者姓名:
魏振华
作者机构:
永城职业学院
文献出处:
引用格式:
[1]魏振华-.功能翻译理论下日化产品外包装翻译研究)[J].日用化学工业(中英文),2022(01):后插7-后插8
A类:
日化品牌
B类:
功能翻译理论,日化产品,外包装,翻译研究,产品功效,品牌宣传,有效形式,大营,品牌影响力,全球一体化,同国,输入国,国内市场,国门,销往,往世,世界各地,行业竞争,愈演愈烈,翻译质量,侧重点,大偏差,译为,现存问题,翻译策略
AB值:
0.214634
相似文献
机标中图分类号,由域田数据科技根据网络公开资料自动分析生成,仅供学习研究参考。