美国内战后,以西部见闻为主题的旅行书信在各大报纸上涌现,记者、文人和政客通过风景话语参与国家重建和文化重塑,"西部来信"在此意义上成为美国认同的一种文化载体.《共和党人报》记者萨缪尔·鲍尔斯于1865、1868年加入由联邦官员主持的两次西部之行,据此撰写的旅行书信在当时具有代表性,集结为《我们的新西部》一书.其中,关于太平洋铁路、大平原和印第安部落的叙述为经历战争创伤后的美国人提供了一个重新凝视和想象共和国的入口.首先,鲍尔斯将太平洋铁路作为联合各州的文明纽带,借助"铁路现代性"触发的与历史的"断裂"意识,促使人们遗忘过去,看向未来,并预设了一副美国"天命论"之下的"统一的帝国风景",旨在为新的民族国家认同做铺垫.其次,作者笔下的大平原形象经历了从"大沙漠"到"大牧场"的转变,"荒地变花园"的拓殖神话有助于调动起美国人攻克"最后一块边疆",进而征服整个北美大陆的普遍愿望,联邦在地理空间和文化象征层面的不可分割性得到了重申.最后,印第安部落在西部的迁徙和游荡被处理成一种特殊的文化景观,以佐证白人至上主义,强调盎格鲁-美利坚人天然享有美洲土地的归属权.而印白冲突在文中的夸大化所激起的种族仇恨,一方面弱化了南北分裂的历史记忆,另一方面在想象"野蛮他者"的同时界定了民族自我.经以上描写,西部被塑造成南北和解的场域、"大陆帝国"的缩影,以及上帝赋予清教徒的"应许之地",作者以此架构起以"重聚"为核心的国家前景、国家身份和文化共同体.但这样的"新西部"传递的是征服者(白人定居者)和胜利者(北方联邦)建立的知识秩序,由此形成的报刊民族主义话语看似整合了相互冲突的地方观念,激发起一种广泛的、无差异的美利坚民族性,实则未能成为弥合分裂的利器.同时,其所宣扬的资本主义进步观、土地开发假说和文明等级论等,反而加剧了重建时期的社会动荡,透射出美国国家建构中的内在矛盾与分离危机之根源.

美国内战后;"西部来信";萨缪尔·鲍尔斯;"新西部"景观;认同话语;国家建构

贾莹

中国社会科学院 外国文学研究所,北京 100732

重庆大学学报（社会科学版）

[1]贾莹-."西部来信"与美国的国家建构——以萨缪尔·鲍尔斯《我们的新西部》为中心的考察)[J].重庆大学学报（社会科学版）,2022(03):179-192

美国内战后,风景话语

来信,国家建构,萨缪尔,鲍尔斯,见闻,行书,书信,各大报,报纸,上涌,记者,政客,参与国家,国家重建,文化重塑,上成,文化载体,共和党人,联邦,官员,之行,集结,结为,太平洋铁路,大平,印第安部落,战争创伤,创伤后,凝视,各州,遗忘,看向,一副,天命,帝国,国风,民族国家认同,铺垫,笔下,原形,沙漠,大牧场,荒地,花园,拓殖,神话,动起,攻克,一块,边疆,北美,愿望,地理空间,文化象征,不可分割,可分割性,重申,迁徙,游荡,文化景观,佐证,白人,至上主义,盎格鲁,美洲,归属权,夸大,激起,种族,仇恨,历史记忆,野蛮,他者,描写,塑造成,缩影,上帝,清教徒,应许,重聚,国家身份,文化共同体,征服者,人定,定居者,胜利者,报刊,民族主义,看似,激发起,美利坚民族,民族性,实则,弥合,利器,宣扬,土地开发,假说,文明等级论,会动,动荡,内在矛盾,认同话语

0.470343